AP中文教材是為在美國(guó)本土學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的中學(xué)生編寫的,針對(duì)性極強(qiáng),是否符合美國(guó)高中漢語(yǔ)教學(xué)實(shí)際和AP課程的要求就成了教材成功與否的關(guān)鍵。
通過(guò)聽(tīng)課、座談、組織學(xué)生活動(dòng)等方式的考察及與教師的近距離接觸,我們掌握了大量的第一手材料,感受到美國(guó)中學(xué)教學(xué),特別是美國(guó)中學(xué)的漢語(yǔ)教學(xué)與我們所熟悉的中國(guó)大陸的漢語(yǔ)教學(xué)之間存在著的巨大差異。這主要體現(xiàn)在外語(yǔ)類課程的設(shè)置、學(xué)校之間的差異以及AP中文課程的性質(zhì)等幾個(gè)方面。
首先,美國(guó)的高中教育與大學(xué)教育體制的銜接非常緊密,在保證基本學(xué)科的前提下,大多數(shù)課程是以選修的形式出現(xiàn)的,漢語(yǔ)課就是眾多選修課之一。選修課的設(shè)置是自下而上的,課程本身的受歡迎程度是其是否可以生存的較重要的依據(jù)。漢語(yǔ)課(也包括AP中文課)一般是每周4~5節(jié),一節(jié)課50分鐘左右,這就是說(shuō),在一般情況下,學(xué)生能夠接觸到漢語(yǔ)的時(shí)間,每周不超過(guò)5個(gè)小時(shí)。
其次,美國(guó)的中學(xué)各校之間在課程安排、學(xué)生水平、師資狀況、教材使用等各方面都存在著不小的差異,他們對(duì)教材的要求當(dāng)然也各不相同。為了適用于各種類型學(xué)校的需求,我們的教材必須具備一定的靈活性與伸縮性,否則,教材很難得到認(rèn)可。
再次,AP課程的性質(zhì)決定,這既是一門正常開(kāi)設(shè)的中學(xué)課程,又是一門應(yīng)試色彩極濃的特殊課程。學(xué)生們的學(xué)習(xí)目的非常明確——通過(guò)學(xué)習(xí),參加AP 測(cè)試并取得好的成績(jī)。這就使這門課程具有其他課程所沒(méi)有的復(fù)雜性:在一年的時(shí)間里,一方面要像其他課程一樣,使選修這門課的學(xué)生按照原有計(jì)劃學(xué)習(xí)到新的知識(shí),同時(shí)又要把這種學(xué)習(xí)納入到AP測(cè)試的“軌道”上來(lái),使學(xué)生們能夠通過(guò)這一課程的學(xué)習(xí)達(dá)到測(cè)試的要求。
綜合上述分析,我們將“努力實(shí)現(xiàn)課程學(xué)習(xí)與強(qiáng)化訓(xùn)練的密切結(jié)合,較大程度地加強(qiáng)教材的靈活性和伸縮性” 作為AP中文教材編寫的總的要求。為了達(dá)到這一要求,我們按照美國(guó)中學(xué)一年的教學(xué)量設(shè)計(jì)了由《學(xué)生用書》、《教師用書》和《練習(xí)冊(cè)》三部分組成的教材框架,又按照具體要求在每一部書中突出了各自的特點(diǎn)。
若想了解更多資訊,請(qǐng)點(diǎn)擊
聲明:我方為第三方信息服務(wù)平臺(tái)提供者,本文來(lái)自于網(wǎng)絡(luò),登載出于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同其觀點(diǎn)或證實(shí)其描述,文章內(nèi)容僅供參考。如若我方內(nèi)容涉嫌侵犯其合法權(quán)益,應(yīng)該及時(shí)反饋,我方將會(huì)盡快移除被控侵權(quán)內(nèi)容。